What is an adult to Japanese millennial, a generation nurtured by the Internet and babysat by smartphones? One thing’s for sure — it’s not about donning a three-piece suit and working around the clock.